Geburtstagsüberraschung
Ein richtiger Behördenkrimi, das haben wir die vergangenen Wochen hinter uns. Leo stürmte weiterhin bei den Zivilstandesämter Quito und Baños um informationen. Endlich traf er in Baños eine kompetete Mitarbeiterin.…
Update zur Rückreise
Leider haben wir bis heute keinen Geburtsregisterauszug erhalten. Leo war vergangene Woche extra nochmals in Quito um nach dem Verbleib des Dokuments zu fragen. Die gleiche Zivilstandsbeamtin, welche er vor…
Finca Palmonte
Ein lang ersehnter Besuch wurde Wirklichkeit. Die Finca Palmonte ist eine Oase mitten im Wald, ein Kraftort mit unzähligen Insekten-, Vogel-, Blumen- und vor allem Orchideenarten. Besitzer dieses Projektes an…
Dies, das und Ananas
Ja, auch Ananas haben wir auf unserem Land. Kurkuma und eine neue Ingwerart sind nun unsere neuen Versuchskaninchen. Aber mit dem vielen Regen hier, ist es manchmal schon etwas frustrierend.…
Golden Gate
Betonwüsten und vereinzelte grüne Flächen. So sehen die Aussenbezirke von Quito aus. In einer Nebenstrasse gelangen wir zu einem Tor, welches die Überschrift «Golden Gate» trägt. Hinter dem Tor steht…
Rückreise und Problem mit Familienname
Viele von euch fragen, ob wir nun schon ein Rückflug in die Schweiz haben, und wann wir zurück sind. Leider muss ich euch da enttäuschen. Wir haben noch keinen Rückflug,…
Bienvenido al mundo!
Willkommen Amaru Andrés! Wahnsinn, wie viele Geschenke du uns schon gemacht hast, bevor du das Licht der Welt erblickt hast. Du wolltest hier in Ecuador auf die Welt kommen, du…
Unverhofft kommt oft
Ja, so wie ihr Digi und Seffi es im letzten Kommentar beschrieben habt, kommt unverhofft bei uns wirklich oft. Auch die letzten Tage war es wieder so. Aber bevor ich…
Quarantäneleben
Ja, wie lebt es sich seit über 1.5 Monaten hier in der Quarantäne? Ich würde sagen, sehr gut. Wir sind jeden Tag aufs Neue so dankbar über die grüne Fülle,…
Wir bleiben hier…
Unser Rückflug, der für den 21.4 geplant war, wurde gestrichen. Auch hier herrscht seit 3 Wochen der Ausnahmezustand. Ausgangssperre von 14-5 Uhr, die Schliessung aller Läden ausser der Lebensmittelläden, keine…