Leider haben wir bis heute keinen Geburtsregisterauszug erhalten. Leo war vergangene Woche extra nochmals in Quito um nach dem Verbleib des Dokuments zu fragen. Die gleiche Zivilstandsbeamtin, welche er vor einem Monat am Schalter hatte, meinte nur, warum er ihr denn die Dringlichkeit nicht erläutert hätte letztes Mal. Dann platzte Leo der Kragen. Er hatte ihr alles versucht zu erklären, aber weil die Dame damals schlecht gelaunt war, wollte sie ihm gar nicht zuhören. So läuft das hier in Ecuador. Man muss Glück haben einen gut gelaunten Beamten vor sich zu haben, der seine Macht nicht am armen Volk ausnutzen will… Nun gut, die Frau meinte, es könne noch 1-2 Wochen dauern, bis der Geburtsregisterauszug abholbereit ist…Eine Woche ist nun wieder vergangen. Hoffen wir also auf nächste Woche.
Da die Schweizer Botschaft gleich um die Ecke ist, ging Leo auch nochmals dahin um nachzufragen, ob wir auch ohne den Geburtsregisterauszug in die Schweiz zurückreisen könnten. No Chance…Dieses Dokument mit Apostille ist zwingend, um einen Notpass auszustellen. Aber vielleicht können Sie ein Spezial Dokument ausstellen, damit wir uns den Postweg über das Zivilstandesamt Luzern sparen können. Hoffen wir, dass wenigstens das dann klappt und schnell geht.
Besten Dank für all eure Angebote bezüglich Quarantänemöglichkeiten. Wir haben uns riesig über so viele Angebote und eure Hilfe gefreut. Eine Wohnung im Thurgau und Ferienhäuser im Toggenburg, Hasliberg, Flüeli und Sigigen (Ruswil) stehen zur Auswahl. Auch ein Wohnwagen würde zur Option stehen. Einfach toll. Herzlichen DANK! Wir hoffen nun, dass wir in Sigigen in einem umgebauten Hühnerstall eines AirBnB die 10 Tage verbringen dürfen. Dort hätten wir genügend «Auslauf» für uns alle.
Und noch etwas Erfreuliches. Leo hat den Esstisch aus dem Holz unseres Waldes fertig gestellt. En Guete ���
